Steve Zahn

Phil bietet das Nachbarhaus zum Verkauf an und er sowie Claire sind über die Aussicht, wundervolle neue Nachbarn zu bekommen, mehr als begeistert. Doch die Freude schwindet schnell, als ein lautes und unausstehliches Pärchen Interesse an dem Haus bekunden…

Auch wenn Halloween Claires Lieblingsfeiertag ist, lässt sie dieses Jahr Phil die Schirmherrschaft über die Feiertagsplanung übernehmen und daher gibt es statt grusliger Themen dieses Mal das “Awesomeland”! Gloria wählt für sich Prinzessin Fiona und für Jay Shrek als Kostüme aus, doch dieser möchte lieber Prinz Charming sein – inklusive dazugehöriger Haarpracht, die ihm neues Selbstbewusstsein verleiht. Woanders wird Cameron von den Tagesaktivitäten überwältigt und Mitchell muss einen großen Fall abschließen, was ihm etwas schwer fällt, da der Stenograph wie eine Spinne gekleidet ist…

Jay willigt ein, in Cams Bowlingteam mitzuspielen, aber Cam ist nicht gerade erfreut darüber, da es sich um eine reine Schwulenmannschaft handelt. Das bringt Jay in eine prekäre Lage. Phil und Claire verbringen einen überraschend guten Abend mit ihren Nachbarn Ronnie und Amber. Gloria und Mitch ziehen mit Haley um die Häuser und beweisen, dass sie immer noch jung und spaßig genug sind, aber sie haben das Vortrinken unterschätzt.

Claire ist wütend auf ihre Nachbarn Ronnie und Amber, weil sie ein hässliches Boot in ihrem Garten stehen haben. Phil versucht mit seinem Vater und dessen alten Kumpels, es seinen Nachbarn mit gleichen Mitteln zurückzuzahlen. Jay versucht unterdessen Joe beizubringen, aufs Töpfchen zu gehen, doch Gloria glaubt, dass er noch nicht soweit ist. Cam bringt Lily hinter Mitchells Rücken heimlich in die Clown-Schule…