S3, F20: Violetta und Pascal verloben sich und planen eine gemeinsame Zukunft in Europa.Emily gibt sich als Agentin der Homeland Security aus und lässt Pascal von Aiden „festnehmen“, um an das Material zu kommen, das Conrad belastet. Allerdings müssen sie feststellen, dass Pascal nur geblufft hat. Emily verspricht ihm, ihn unbehelligt abreisen zu lassen, wenn er ihr auf der Markteinführungsveranstaltung von „Myclone“ Conrad ausliefert.Margaux bringt ihren Vater dazu, sie offiziell als seine Nachfolgerin anzukündigen.Die Myclone-Veranstaltung wird eine Blamage, denn Nolan hatte zuvor die Daten aller anwesenden Gäste manipuliert, um Javier eins auszuwischen.Victoria findet heraus, dass Pascal Kontakt zur Homeland Security hat. Natürlich ahnt sie nicht, dass Emily dahinter steckt. Sie teilt dies Daniel mit, der es wiederum seinem Vater erzählt. Beide sind der Meinung, dass Pascal verschwinden sollte.Auf der Myclone-Veranstaltung lockt Conrad Pascal auf das Dach des Gebäudes, wo sein Privathubschrauber abflugbereit ist. Er stößt Pascal, so dass dieser von dem sich drehenden Propeller erfasst wird und tot zu Boden stürzt. Nach außen sieht alles wie ein Unfall aus. Victoria schwört, sich an Conrad zu rächen.Charlotte erhält Briefe von einem Unbekannten, der den Anschein erwecken will, David Clarke zu sein. Sie bittet Jack um Hilfe. Nolan findet heraus, dass die Briefe von einem Kurt Renner stammen, der in einer Hütte in den Berkshires lebt. Dort finden Jack und Charlotte zahllose Zeitungsausschnitte zur Clarke-Affäre und kommen zu dem Schluß, dass es sich um einen Spinner handelt. Doch dann wird Charlotte am Strand überwältigt...