Das unglückliche Rodeopferd / Ein Affe mit Höhenangst

S1, F4: Franny ist heute auf einem Rodeo. Sie trifft Charlie, das Wildpferd. Leider kann Charlie gar nicht richtig buckeln. Franny möchte ihm gerne helfen, muss aber nach einer Weile einsehen, dass Charlie das Buckeln einfach keinen Spaß macht. / Franny ist heute im Urwald. Dort trifft sie den Affen Morrison, der sich nicht traut, auf Bäume zu klettern.