S5, F18: Brody kommt zurück, um seinen Hund abzuholen, scheint sich aber mehr über Nora zu freuen. Sarah und Luc streiten sich wegen der Hochzeitsvorbereitungen. Jonathan möchte mit Saul zusammen ein Haus kaufen, aber Saul hält sich bedeckt. Scotty und Kevin sind genervt von Berthas Besuch, deren Erwartungen an die neue Enkeltochter enttäuscht werden. Justin hat Angst davor, 30 zu werden und wehrt sich gegen jede Art zu feiern. Die Nachricht von Idas plötzlichem Tod lenkt alle Walkers auf ein tieferes Problem, dass nämlich alle mit dieser Mutter und Großmutter ihre Probleme haben. Saul leidet darunter, dass sie seine Homosexualität nie akzeptiert hat, bis er ihren Abschiedsbrief liest. Nora flüchtet sich in Aktivismus, bis sie zusammenbricht. Brody bleibt beharrlich an ihrer Seite und beide wagen den Versuch, sich aufeinander einzulassen. Die Erkenntnis, dass es ohne Ida keine Walkers geben würde, versöhnt die Familie.