S4, F6: Als Nancy etwas sieht was sie nicht hätte sehen dürfen, folgt sie einem geheimen Tunnel hinter einer Schwangerschafts-Boutique; Dean hat einen neuen Job und verlässt Isabel um mit Celia zu leben; Doug verliebt sich in eine Schönheit, die an den Strand gespült wird.