S1, F5: Magistrat Clavius trifft bei Batiatus ein, um Kämpfer für die Spiele auszusuchen, die er veranstalten will. Er hat den schärfsten Konkurrenten von Batiatus mitgebracht, Solonius. Der hat für den Hauptkampf Theokoles engagiert, einen sagenumwobenen Gladiator, der hunderte Männer erschlagen hat. Seine Gegner sollen Crixus und Spartakus sein. Drago ist der einzige Mann, der einen Kampf gegen Theokoles überlebt hat. Nun bereitet er Spartakus und Crixus auf diesen Kampf vor. Lucretia konnte bisher keine Kinder bekommen. Ilithyia vermittelt ihr eine Priesterin, die ihr helfen soll. Zwischen Spartakus und Crixus herrscht ständiger Streit. Crixus ist der beste Kämpfer unter den Gladiatoren und er will nicht mit Spartakus zusammen gegen Theokoles kämpfen, aber es bleibt ihm nichts anderes übrig. Die beiden Sklaven, die den Mordanschlag auf Batiatus verübten, gehörten einem Remus, den Batiatus brutalst zusammenschlägt und von ihm erfährt, dass Ovidius den Auftrag für den Mord erteilt hat. Batiatus stellt Ovidius in dessen Haus zur Rede und erfährt, dass Solonius ihm den Auftrag erteilt hat. Solonius hat die Schulden bezahlt, die Batiatus bei Ovidius hatte. Barcas soll auch den kleinen Sohn von Ovidius umbringen, ob er das tut oder nicht bleibt offen. Crixus wird im Kampf gegen Theokoles schwer verletzt, überlebt aber. Spartakus gelingt es, Theokoles zu töten. Nicht nur das, dadurch sind die Götter besänftigt und schicken ausgiebigen Regen. Spartakus wird gefeiert als Capuas bester Gladiator und Bringer des Regens.