S5, F11: Bills religiöser Eifer nimmt derart überhand, dass er Jessica einen Befehl gibt, den sie kaum ausführen kann. Unterdessen stellt das Militär der Vampir-Autorität ein Ultimatum.
Hauptdarsteller:innen Robert Patrick, Peter Mensah, Carolyn Hennesy