Peter Mensah

Bill und Eric liefern wie vereinbart den gesuchten Russell Edgington der Vampir-Autorität aus. Roman beschließt, Russell umgehend hinrichten zu lassen. Doch er erlebt eine böse Überraschung.

Bill beeinflusst die zunehmende Vampirgewalt zugunsten der Autorität, Jason findet eine geheimnisvolle Stackhouse-Schriftrolle.

Coulson und sein Team sitzen im belagerten Leuchtturm fest.

Fitz und Simmons arbeiten mit Hochdruck daran, den Riss zu schließen. Dabei sehen sie sich mit einer ihrer größten Ängste konfrontiert.

Coulson und ein neuerlich fest entschlossener Talbot treffen sich mit dem Feind, um zu versuchen, die Zerstörung der Erde aufzuhalten.

Sookie und Lafayette versuchen Tara in ihrem Durst nach Menschenblut im Zaum zu halten. Doch sie entkommt und flüchtet zu Sam. Indes willigt die Vampir-Autorität ein, Bill und Eric zu verschonen.