S1, F3: Mehrere Jahre sind vergangen: Nachdem Caris gezwungen wurde, ins Kloster einzutreten, um ihr Leben zu retten, hat Merthin nach zahlreichen Enttäuschungen Kingsbridge den Rücken gekehrt und sich in Florenz eine neue Existenz aufgebaut. Als Nonne steckt Caris nun ihre gesamte Energie und Kraft in die Pflege Kranker und versucht, die Errichtung eines Hospitals im Kloster voranzutreiben.