S1, F6: Emma und Asbjørn Kolomoen sind auf dem Weg über die Grenze nach Schweden. Endlich werden sie herausfinden, was mit Daniel passiert ist. Zur gleichen Zeit erhält Emma eine Textnachricht von Naim.
Hauptdarsteller:innen Ida Elise Broch, Magnus Krepper, Cengiz Al
Regie Simen Alsvik