S1, F4: Al begegnet einer aufgebrachten Frau auf der Straße, die behauptet, er hätte ihr Auto angefahren. Al widerlegt das, zumal das Auto viele Beulen aufweist. Die Frau ist außer sich und zertrümmert Als Frontscheibe seines geliebten Jaguar. Roger und Veronica haben Al und Davina zu einer Aufführung von "Grease" in West Pickering eingeladen. Roger nimmt seinen neuen Mercedes, den er sich selbst als Belohnung geschenkt hat, und fährt sie zu der Aufführung. Unterwegs wird Al schlecht und er kann den Abend nicht mehr genießen.