S1, F4: Weil Spartakus durch die Niederlage gegen Crixus und seine Gnadenzeichen die Zuneigung der Menge verloren hat, verbannt Batiatus ihn in die Höhlen der Unterwelt. Dort finden die widerlichsten Kämpfe auf Leben und Tod statt, es gibt keine Regeln, nur eine: Überleben. Batiatus will dort durch hohe Wetteinsätze viel Geld gewinnen. Auch der Gladiator Kerza ist dazu verbannt, in den Höhlen zu kämpfen, er wird beim ersten Kampf hingemetzelt. Ovidius, ein reicher Bürger Capuas, kommt in die Höhle und fordert von Batiatus eine große Summe Geldes zurück, das er ihm geliehen hat. Batiatus kann ihn fürs erste vertrösten. Spartakus kann seinen ersten Kampf in der Höhle gewinnen, wird jedoch verletzt. Navia hat das Geschenk von Crixus, eine Halskette, zurückgewiesen. Gekränkt verschenkt Crixus die Kette an Lucretia. Spartakus träumt von seiner Frau Sura, die ihm Mut macht, die Kämpfe in der Höhle zu gewinnen. Und so gewinnt Spartakus auch den zweiten Kampf. Navia erklärt Crixus, warum sie die Halskette nicht behalten konnte. Sie besitzt nur Dinge, die sie von ihrer Herrin Lucretia hat. Die Kette wäre also aufgefallen. Spartakus fordert Batiatus auf, beim nächsten Kampf gegen ihn zu wetten und eine hohe Summe einzusetzen und mit einem Teil des Gewinns seine Frau Sura freizukaufen. Er will lieber sterben als sie versklavt zu wissen. Spartakus kann den Kampf gewinnen und es gelingt ihm, einen Mordanschlag gegen Batiatus zu verhindern und den Täter zu überwältigen. Da Spartakus Batiatus das Leben gerettet hat, verzeiht er ihm, dass er eine große Summe verloren hat und nimmt ihn wieder bei den Gladiatoren auf.