S4, F2: Reno und Bobby begeben sich während ihres Urlaubs in Mexiko auf die Suche nach einem Mann, der unmittelbar nach seiner Hochzeit plötzlich spurlos verschwunden ist. Dessen aufgebrachte Ehefrau hat die beiden aufgesucht und um Hilfe gebeten.