S4, F12: Als eine Patientin Rachels auf mysteriöse Weise verschwindet, hinterlässt sie ihr ein unheimliches Gemälde. Von dem traumhaften Bild angezogen, wird Rachel plötzlich in das Bild gesogen und begegnet dem charismatischen Künstler des 17. Jahrhunderts.