S9, F22: Al und seine Freunde haben im Bundy-Haus einen Schalter entdeckt, dessen Nutzen ihnen schleierhaft ist. Langsam aber sicher demontieren sie das Haus, um herauszufinden, wozu der Schalter gut ist. Bud meldet sich als Testobjekt für ein Cyberspace-Experiment zur Erforschung der tiefsten menschlichen sexuellen Wünsche. Und da er in der virtuellen Welt sehr viel schnel-ler sein Vergnügen findet, wird Kelly klar, daß sie ihren Bruder wieder in die Realität zurück-holen muß ...