S5, F7: Sydney und Renée Rienne fangen eine Zugangskarte ab, die für Gordon Dean bestimmt war. Daraufhin beauftragt Dean Sloane, ihm die Zugangskarte wieder zu beschaffen. Da Sloane keine Hoffnung mehr auf eine Besserung von Nadias Zustand hat, verrät er seinen Handel mit Dean an APO und erklärt sich bereit, mit der Zugangskarte als Köder Gordon Dean an APO auszuliefern. Dean wird festgenommen und ihm wird zur Befragung eine Droge gespritzt, durch die er halluziniert. Er sagt Sydney, dass auch er wissen wolle, wer seine Auftraggeber sind und dass er dazu die Zugangskarte brauchte.