S6, F3: Vor einer Anhörung bietet der Schwerverbrecher Rentoria demjenigen, der ihn befreit, zwei Millionen Dollar. Tatsächlich gelingt ihm mit zwei weiteren Gangstern die Flucht. Dabei nehmen sie Horatios unehelichen Sohn Kyle als Geisel.
Hauptdarsteller:innen Boti Bliss, Evan Ellingson, Jessica Szohr