Am 10. September 1944 marschieren die ersten amerikanischen Soldaten über die Grenze nach Petingen ein. Ein paar Tage später ist Luxemburg von den deutschen Besatzern befreit worden. Die Soldaten aus Übersee sind die Helden der Bevölkerung, obwohl sie gar nichts von diesem kleinen Land inmitten Europas wissen, außer auf der Karte nach dem "little shoe" zu suchen. Nach und nach adoptieren die Luxemburger die Soldaten, von denen sie vSchokolade, Kaugummi oder Zigaretten erhalten.