Im Jahr 2373 greifen die Borg erneut die Erde an. Sie haben das Ziel, in die Vergangenheit zu reisen und die Menschheit nach dem Ende des Dritten Weltkriegs anzugreifen. Der Plan der Borg sieht vor, den Jungfernflug des ersten Warpschiffs zu verhindern und die Kommunikation zwischen Vulkaniern und Menschen zu unterbinden. So wären die Menschen den Borg fortan hilflos ausgeliefert.