Die vier Freunde des Kart-Teams "V8", David, seine Schwester Luca, Robin und Kiki Lilou (Georg Sulzer, Maya Lauterbach, Samuel Jakob und Klara Merkel), müssen nach dem Verbot der Rennen im Geheimen ihrer Leidenschaft frönen. Bis sie ihre Erzfeinde die "Nitros" erneut herausfordern. Doch natürlich spielen die "Nitros" ein doppeltes Spiel. - Fortsetzung des furiosen Kinder-Rennabenteuers, von den Machern von "Die wilden Kerle".