Adam David Thompson

Der Mutantenuntergrund beschließt, erneut den Hacker Wire aufzusuchen. Er soll für sie herausfinden, weshalb der Innere Kreis eine Datenleitung des Gesundheitsministeriums angezapft hat. Doch Thunderbird, Eclipse und Blink werden von Wires Bruder Graph angegrifen.

Bull (Michael Weatherly) bekommt die Gelegenheit, einem alten Klienten in einem neuen Verfahren zu helfen. Beweise, die vor 14 Jahren dazu führten, dass er des Mordes verurteilt wurde, werden nun infrage gestellt, und der Fall wird neu verhandelt. Unterdessen sträubt sich Danny (Jamie Lee Kirchner) zunächst dagegen, mit Cables Ersatz zusammenzuarbeiten.

SSA Dwayne Cassius Pride sieht sich gezwungen, Agentin Hannah Khoury zu suspendieren: Bei einer gemeinsamen Aktion mit dem FBI ist es zwar gelungen, einen gefährlichen Neo-Nazi dingfest zu machen, doch Hannah hat bei der Operation die Vorschriften verletzt. Zeitgleich besuchen Pride und Lebensgefährtin Rita seine Mutter, die mit ihrer Alzheimer-Erkrankung zu kämpfen hat.

Kidd erhält einen Einblick in Carvers chaotisches Privatleben. Mouch und Herrmann erhalten ein unerwartetes Geschenk.