Doug versucht alles, um seinen neuen kleinen Bruder zu beeindrucken. Währenddessen sagt Carrie einem anderen Mann, dass sie ihn liebe.
Janet hat Claire erlaubt, mit einem jungen Mann namens Tony auszugehen. Michael verlangt, dass sich Claires Verehrer persönlich bei ihm vorstellt und um eine Verabredung mit seiner Tochter bittet. Als Tony seinen Wünschen tatsächlich nachkommt, willigt Michael ein. Jedoch nur unter der Bedingung, dass er als Anstandsdame dem Rendezvous beiwohnt.
Claire verlässt ihren Freund Tony, da Michael diesen nett findet und ihn mag. Tony versteht die Entscheidung nicht und wendet sich an Michael, der daraufhin Claire ins Gewissen redet, aber auf taube Ohren stößt.
Beim Boxtraining mit Michael verpasst sich Janet versehentlich selbst ein blaues Auge. Inzwischen glaubt Junior, die Ehre seiner Schwester verteidigen zu müssen. Er übt sich vorab im Kampf mit seinem Vater und schlägt diesen k.o. Weitere Veilchen folgen.
Michael und Janet haben Ärger mit dem Nachwuchs. Junior steckt seine Nase ständig in Schmuddelheftchen und Claire hat ihren ersten richtigen Freund. Dies geht besonders Michael gegen den Strich, der den lästigen Verehrer seiner Tochter möglichst schnell wieder loswerden möchte.
