Nach einem Hinterhalt erhärtet sich für die Navy SEALs der Verdacht, dass jemand aus den eigenen Reihen Informationen an das Kartell weitergibt.
Getarnt als Pärchen im Urlaub besuchen Jason und Mandy einen exklusiven Nachtclub in Mexiko City. Sie hoffen, dort auf Mitglieder des Drogenkartells von Andres Doza zu treffen.
Nachdem Lucifer (TOM ELLIS) seine Flügel wieder entfernt hat, ist Linda besorgt, dass er sich übermäßig darauf konzentriert, den Sinnerman aufzuspüren, und sein eigenes Wohl vernachlässigt.
Lucifer und Chloe wagen sich in die Welt der High-End-Reformprogramme, um den Mörder eines Jugendberaters zu finden. Mittlerweile hinterfragt Chloe Pierces Gefühle für sie.
Das CBI-Team ermittelt in einer heruntergekommenen Wild-West-Stadt für Touristen, als der Eigner tot aufgefunden wird. Kirkland will wissen, wie viel Patrick über Red John weiß.