Bryan Cranston

Lily steckt in einer Sinnkrise. Auf der Suche nach ihrer Bestimmung probiert sie die verschiedensten Berufe aus und landet schließlich als Kellnerin in einem hawaiianischen Restaurant. Weil es ihr dort auch nicht gefällt, beschafft ihr Ted kurzerhand einen Job in seinem Architekturbüro. Dort sorgt Lily jedoch für gehörigen Wirbel. Indes versucht Barney sein Glück bei Marshalls attraktiver Professorin. Weil er ihr nicht gewachsen ist, landet er letztlich sogar im Krankenhaus ...

Ted wird zum Chefarchitekten befördert. Weil sich sein ehemaliger Chef Hammond mit der neuen Situation nur schwer anfreunden kann und deshalb wenig kooperativ ist, versucht Ted, ihn zu entlassen. Doch jedes Mal, wenn er die Kündigung aussprechen will, kommt ihm etwas Unvorhergesehenes dazwischen, und am Ende liegt Hammond im Krankenhaus. Zur gleichen Zeit machen Barney, Ted und Robin eine brisante Entdeckung: Sie stoßen auf ein Aktgemälde von Marshall ...

In einem ausführlichen Rückblick wird das Liebesdreieck zwischen Ted, Robin und Barney näher beleuchtet. Barney nimmt unterdessen eine Reihe von Herausforderungen an, die Lily und Robin ihm stellen.

Als die merkwürdigen Nachbarn verkünden, dass sie sich trennen würden und eine Ferienwohnung in den Hamptons zu verschenken hätten, schreckt Carrie vor nichts zurück, um diese zu bekommen.

Doug und Carrie lernen die Nachbarn kennen, als ein Hurrikan ihre beiden Gärten zerstört. Als Carrie die Idee der Nachbarn eines gemeinsamen Gartens nicht gutheißt, revanchieren sie sich, indem sie einen oberirdischen Pool installieren.