Chris Brochu

Offizier Nolan hat einen besonders schlechten Tag, nachdem er erfahren hat, dass seine Identität gestohlen wurde und dies seine Position als Offizier gefährden könnte.

Hannah hat zu viele Zugaben gegeben, und ist jetzt unheilbar heiser - so schlimm sogar, dass sie operiert werden muss. Bis zur OP darf sie kein Wort reden, und ihre Freunde Lilly und Oliver reden FÜR sie, was zu jeder Menge Verwirrungen führt.....in der Nacht vor dem Eingriff hat sie den schrecklichen Alptraum, dass sie ohne ihre Karriere von Niemandem mehr geliebt wird. Da erscheint ihr ihre Mutter im Traum und überzeugt sie davon, dass sie von ihrer Familie und ihren Freunden immer und nur um ihrer selbst willen geliebt wird: egal, ob sie Erfolg hat, oder nicht.

Während Jane und das Team einen Tatort untersuchen, an dem ein Baseball-Talentsucher ermordet aufgefunden worden ist, wird Jane von einem Ball am Kopf getroffen und bricht bewusstlos zusammen. Eine Rückblende führt ihn zurück in seine Kindheit und zu seinem herrischen Vater Alex (Nick Chinlund - "Desperate Housewives").