Die Männer beschließen, ein Streichquartett zu gründen, aber Peter wird nicht aufgenommen. Gleichzeitig soll Brian als Blindenhund für die Carters dienen und genießt das Luxusleben ein kleines bisschen zu sehr.