Gary Graham

Die Besatzung der Enterprise ergreift die Gelegenheit, die Unabhängigkeit der Menschen von den Vulkaniern zu erlangen, indem sie sich ins unerforschte All begibt, um einen klingonischen Boten zu seiner Heimatwelt Kronos zu bringt.

Als die NX-01 schließlich zur Erde zurückkehrt, sehen sich die müden Besatzungsmitglieder mit den Auswirkungen ihrer Reise konfrontiert, sowohl mit positiven als auch mit negativen.

Während Archer aus dem 31. Jahrhundert zurückkehrt, um die Zerstörung der Enterprise zu verhindern, versucht seine Crew, sich gegen die Machenschaften von Silik zu wehren und einen eigenen Plan zu entwickeln, um das Schiff in Sicherheit zu bringen.

Die Botschaft der Erde auf Vulkan wird bombardiert. Die Ermittlungen bringen Archer und T'Pol auf die Spur einer vulkanischen religiösen Gruppierung, die sich in einer Wüste versteckt.

Durch eine räumliche Verzerrung kann Archer keine Langzeiterinnerungen mehr bilden. In der Zukunft ist er fassungslos, als er den Ausgang des Konflikts zwischen Menschen und Xindi erfährt.