Gavin Stenhouse

Polizistin Athena erlebt täglich dramatische Szenen – und hat doch in ihrer Familie schon genug Drama. Auch für Feuerwehrmann Bobby gehören lebensgefährliche Situationen zum Alltag.

Bei einem indischen Hochzeitsfest kommt es zu einer Katastrophe. Abby versucht mithilfe von Buck ihre Mutter wiederzufinden. Und Bobby muss sich seiner schwierigen Vergangenheit stellen.

Ein ahnungsloser Dieb, ein arroganter Fitness-Studio-Besitzer und ein reueloser Witwer bekommen das, was sie verdienen. Bobby erhält einen überraschenden Anruf von seinem Doktor.

Die Ersthelfer eilen zur Absturzstelle eines Helikopters eines Nachrichtensenders und werden ungewollt Teil einer Reportage. Bobby versucht den Tod seiner Tochter zu verarbeiten. Maddie kann die Vergangenheit nicht ruhen lassen und das Team muss sich um die Notrufe zweier Wettbewerbe kümmern, die unterschiedlicher nicht sein könnten.

Fiona findet ein neues Ziel in einer gefährlichen Liebesaffäre. Währenddessen geht Queenie mit Delphine LaLaurie aus. Nach dem Abend hinterfragt sie ihren Platz im Hexenzirkel. Und Cordelia trifft eine schicksalhafte Entscheidung gegenüber ihrer Mutter.

Finch geht verdeckt in einer Notrufzentrale, um einen Notrufbetreiber zu schützen, aber es wird schnell klar, dass die Bedrohung weiter reicht, als das Team hätte erwarten können.