Grant Heslov

Dogget untersucht einen Kult, da deren Anführer sich in die Träume seiner Opfer projizieren kann, während Scully ins Krankenhaus eingeliefert wird.

Zwei Angler ziehen nachts eine Frauenleiche aus einem See. Es stellt sich heraus, dass das Opfer, Wendy Barger, nicht ertrunken ist, sondern ermordet wurde. In Verdacht geraten Wendys Mann Winston Barger und ihr Liebhaber Phil Swelco.

Mitch bekommt einen Überraschungsbesuch von seinem alten schelmischen Navy SEAL-Kumpel und Ex-Baywatch-Rettungsschwimmer John Cort. Währenddessen führen Shauni und Jill einen Geschlechterkampf gegen einen zwielichtigen Sandwichverkäufer.