Hal Landon Jr.

Der Muttertag wird alles andere als heiter für Frankie, als Mike und die Kinder ihr das perfekte Geschenk präsentieren - ein Tag für sich allein. Aber als ihr spezieller Tag schief geht, bietet Mike ihr einen Neuversuch mit der Familie an, der komplett mit neuen Problemen kommt.

Bei einem Besuch im Haus ihrer Kindheit finden Frasier und Niles einen menschlichen Schädel und sind besessen davon, zu beweisen, dass ihr ehemaliger Vermieter seine Frau ermordet hat.

Eine Panne in Vic Fontaines Holosuite-Programm veranlasst die Crew zu einem waghalsigen Raubüberfall auf ein von der Mafia betriebenes Kasino.

Der alte Harvey trägt seine Tochter zu Grabe. Er ist nun allein mit seinem Enkelkind, für das er gern sorgen möchte. Weil Harvey keiner geregelten Arbeit nachgeht, bekommt er Probleme mit Miss Muncie vom Sozialamt. Sie stellt ihn vor eine schwierige Entscheidung: Entweder er findet Arbeit oder er verzichtet auf seinen Enkel. Mark und Jonathan müssen eingreifen ...

Earl macht eine überraschende Entdeckung. Seine durchtriebene Ex-Frau Joy hat all die Jahre eine Gaunerei fortgesetzt, die Earl noch in seiner Ganovenzeit selbst ausgeklügelt hatte. Es handelt sich dabei um eine imaginäre Stiftung für nichtexistente afrikanische Waisenkinder, die dem Gaunerpaar Hickey damals beachtliche Geldspenden des ebenso reichen wie mildtätigen Mister Hill eingebracht hatte. Doch als Earl nun Mister Hill aufsucht, um seine Schandtat wieder gut zu machen und ihm das Geld zurückzuerstatten, muss er feststellen, dass Joy dem Spender immer noch Fotos vom Werdegang eines afrikanischen Jungen namens Mbungo schickt, bei dem es sich um niemand anderen handelt als um Earl Junior.