Max und Caroline müssen Nachbarin Sophie ihre Putzkünste beweisen, bevor die sie in ihrem Putzunternehmen einstellt.
Max und Caroline misstrauen ihrer neuen Nachbarin Sophie, die oben einzieht, nachdem der Vormieter gestorben ist.
Max' Babysitter-Job bei Peach steht auf dem Spiel, falls sie Peachs Schickeria-Freundin nicht perfekte Törtchen liefert.
Caroline verspricht Earl, seine Einkommensteuererklärung in den Briefkasten zu stecken, lässt sich aber ablenken und hilft Max mit deren Erklärung.
Im Staffelfinale nutzen Max und Caroline die Einladung zu einer Gala in Manhattan, um Martha Stewart kennen zu lernen und ihr Konditorei-Unternehmen vorzustellen.