Jennifer Ikeda

Als es in New York City zu einer tödlichen Explosion kommt, untersucht unser Trio wider Willen am Unglücksort einen seltsamen Zylinder, der völlig unbeschädigt geblieben ist.

Der Mord an einem Fünfjährigen hält Danny auf Trab, doch durch Maggies Hellseherei ist der Kriminalbeamte dem Täter dicht auf den Fersen. Unterdessen schlagen Wittens und Jankos Alleingänge so hohe Wellen, dass sogar interne Ermittler auf den Plan gerufen werden. Der Aufschrei der Öffentlichkeit ist groß, sodass Witten kurz davorsteht, den Dienst zu quittieren.

Einige Dienstwagen der NYPD wurden mit Hassparolen beschmiert. Die Cops können den Verantwortlichen schnell dingfest machen: Bei dem Täter handelt es sich um einen bislang unbescholtenen Studenten. Danny und Baez durchleuchten die Vergangenheit des jungen Mannes, um herauszufinden, warum er die Polizei so sehr hasst. Währenddessen reist Nicky an, um Erin nach einem Unfall Halt zu geben

Max sucht via Crowdfunding nach einer Lösung für seine aktuellen Problemen, nachdem er gesehen hat, was über derartige Kampagnen alles möglich ist.

Vor Kurzem ist der Mann einer bekannten New Yorker Anwältin ermordet worden. Das Team muss schnellstens herausfinden, ob sie seinen Tod inszeniert hat oder selbst in eine Falle geraten ist.

Henry Baskerville bittet Sherlock um Hilfe: Sein Bruder Charles wurde überfahren als er vor jemandem – oder etwas – geflüchtet ist. Ein Zeuge berichtet Watson, der Jäger sei ein hundeähnliches Tier gewesen, das im Dunkeln leuchtete. Tatsächlich gibt es so ein Tier in der Firma der Baskervilles, die über diverse absonderliche Patente verfügt. Zwar kann es dieser Hund nicht gewesen sein – doch bald wird auch Henry von einem leuchtenden Vierbeiner angegriffen.