Jesse Bradford

Nachdem NCIS-Agent Bishop nach Gitmo geschickt wird, um Beweise für den Mord an einen Militäriman zu sammeln, stellt sie ihre vorherige Arbeit bei der NSA in Frage.

Leanne besucht ein Gefängnis, um endlich dem betrunkenen Fahrer gegenüberzutreten, der ihre Familie getötet hat. Außerdem beginnt Malaya sich in der Nähe ihres Patienten unwohl zu fühlen.

Angus älterer Bruder, der Star-Arzt der Notaufnahme, kommt ans Angels Memorial zurück, in der Hoffung eine Oberarztstelle zu ergattern, und Christas romantische Gefühle für Neal steigern sich. Außerdem muss Malaya sich mit einem Patienten, Gordon Heshman, abgeben, der von ihr besessen ist.

Die Ärzte werden infolge eines gewaltsamen Vorfalls innerhalb des Krankenhauses befragt, bei dem zwei Ärzte schwer verletzt wurden. Außerdem machen Neal und Christa in ihrer Beziehung den nächsten Schritt, nachdem sie ihre romantische Beziehung offiziell der Personalabteilung melden

Magnum muss seiner Freundin Abby Miller (Gaststar Brooke Lyons) helfen, die als Strafverteidigerin erfährt, dass der Mandant, für den sie in einem Mordprozess einen Freispruch erwirkt hat, tatsächlich schuldig ist.