Jonathan Groff

Will lässt seine Glee-Kids Madonna-Lieder interpretieren, die von Respekt und Gleichberechtigung handeln. Es stinkt ihm gewaltig, wie geringschätzig die Jungs mit den Mädchen im Chor umgehen. Ob das Madonna-Thema etwas bewirkt?

Will vertritt eine Sammelklage gegen einen Softwarekonzern, der die syrische Regierung illegal mit Spionageprogrammen versorgt haben soll. Gleichzeitig erfährt Will, dass die Anwaltskammer kurz davor steht, ihm ein Berufsverbot zu erteilen. Immerhin besteht die Möglichkeit, die Dauer der Strafe herabzusetzen – doch dafür müsste sich Will mit der Kammer über die Bedingungen einig werden …

Kurz vor den "Nationals" müssen die Glee Kids noch auf dem Abschlussball performen. Dabei hat jeder seine Sorgen: Mercedes ist auf der Suche nach einem Date, Lauren bei der Kleidersuche, und Rachel bekommt Besuch von einem alten Bekannten.

Rachel und Finn finden endlich zueinander. Es fällt ihnen nicht leicht, sich in ihrer neuen Beziehung zurechtzufinden. Der Glee Club hat auch guten Grund, sich neu zu orientieren, denn ein neuer Chor macht von sich Reden: Vocal Adrenaline.

Will bekommt eine Liste in die Hände, die einige seiner Glee-Kids mit Obszönitäten in Verbindung bringt. Auch Sue kriegt es knüppeldick. Jemand hat ein Video ins Internet gestellt, auf dem sie Olivia Newton-Johns Hit "Physical" schmettert.

Jesse kehrt zu "Vocal Adrenaline" zurück. Rachel entdeckt, dass er sie nur benutzt hat. Auch bei Will läuft es nicht gut. Die Scheidung von Terri geht voran und kostet ihn viel Kraft. Und der ewige Kampf mit Sue macht ihn auch fertig.