Kari Wührer

Als Lt. Colonel John Sheppard erfährt dass sein Vater gestorben ist kehrt er zur Erde zurück. Dort wird er jedoch in ein geheimes und gefährliches Experiment verwickelt das schiefgelaufen ist.

Nach einer Swinger-Party wird der hohe Polizeibeamte Rittle ermordet aufgefunden; sein Tod gleicht einer Hinrichtung. Für Grissoms Team beginnt ein Wettlauf mit der Zeit, denn Rittles Frau Mina und seine Tochter Sasha sind verschwunden.

Der iranische Student und Hacker Cyrus steht kurz davor, ein Überwachungssystem des iranischen Regimes zu knacken, als er überfallen und seine Arbeit zerstört wird. Das Leverage-Team verdächtigt zunächst die iranische Geheimpolizei.

Das Model Steve Dixon wird tot im Hafenbecken gefunden. Der Mann war zuvor von einem Auto überfahren worden. Beim Abschleppunternehmer Norwood finden die Ermittler ein Auto, das auf einen Kollegen von Dixon zugelassen ist.

Kelly ist entrüstet, weil ihre Mannequin-Klasse auf ihre Mitwirkung verzichtet - bei einem Auftritt im Kabelfernsehen! Kurz darauf sieht sie, wie sich Marcy in einem öffentlichen Programm über die sexuellen Fähigkeiten ihres Mannes lustig macht. Kelly beschließt, eine eigene Show zu machen - und hat Erfolg: Sie bekommt das Angebot, mit ihrer Show nach Hollywood zu einem Network zu gehen ...

Die Bundys machen sich auf den Weg nach Hollywood, um Kellys Premiere in Hollywood beizuwohnen. Während sich Kelly nervös auf ihren Auftritt vorbereitet, versucht Bud, zwei TV-Sternchen weiszumachen, dass er der berühmte Kinderstar McCaulay Culkin sei. Kelly bittet ihren Vater um moralische Unterstützung, und die fällt dann echt bundymäßig aus: Sie werde es schon schaffen, trotz fehlenden Köpfchens und mangelnden Talents ...