Ken Leung

Der chinesische Dissident Shen Yuan wendet sich an die Kanzlei, um die Suchmaschine Chumhum zu verklagen. Infolge der Herausgabe seiner IP-Adresse an die chinesischen Behörden wurde er inhaftiert und brutal gefoltert.

Der neue Insasse Burr Reading ist bereit, die afroamerikanische Drogenszene zu übernehmen. Dr. Nathan kehrt nach Em City zurück und muss mit ihren Gefühlen für O'Reily umgehen. Tidd versucht, einen Deal mit Schillinger auszuhandeln.

Weil es in Jersey zu heiß wird, machen Tony und Paulie sich auf den Weg nach Süden, um Abkühlung zu finden. Unterdessen lässt Junior bei einem Pokerspiel seine altes Feuer wieder aufflammen.