Die Last der Lügen
Wissenschaft und Glaube werden in Frage gestellt, als ein Patient eingeliefert wird, nachdem er die Kreuzigung Christi selbst nachgespielt hat. Der Patient verweigert die Behandlung. Die Ärzte erfahren, dass er nach der Krebsheilung seiner Tochter ein Gelübde der Selbstkasteiung abgelegt hat. Dem Team bleibt nicht viel Zeit, um das Leben des Mannes zu retten. Man versucht, ihn und seine extreme religiöse Überzeugung zu verstehen. Doch wird schnell klar, dass Glaube keine rationale Sache ist. Währenddessen möchte Taub von seiner Frau wissen, von welcher Qualität ihre Beziehung zu einem Anhänger der freien Liebe ist. Auf der Hochzeit eines Kollegen nimmt Wilsons Beziehung zu Sam (Cynthia Watros) eine unerwartete Wendung.