Marc Alaimo

Deep Space Nine befindet sich in der Hand des Dominion. Captain Sisko erhält unterdessen von Admiral Ross einen Geheimauftrag. Er soll einen Asteroiden zerstören, auf dem das für die Jem'Hadar lebenswichtige Tetracel-White gelagert wird.

Auf einem fernen Außenposten begibt sich eine unerfahrene Crew auf eine außergewöhnliche Reise.

Während Kira die Zerstörung des Minenfelds der Föderation vorbereitet, plant Sisko die Rückeroberung von Deep Space Nine.

Sisko zweifelt an seinem Auftrag auf DS9 und erwägt zu kündigen. In einer Vision erlebt er sich im New York der 1950er-Jahre als Autor einer Geschichte über eine Raumstation.

Durch seine Beförderung wird Sisko von der Defiant abgezogen. Odos Loyalität wird durch die Ankunft einer weiteren Gestaltwandlerin auf die Probe gestellt.

Sisko und seine Crew sind auf einem abgelegenen Planeten mit einem im Sterben liegenden Vorta und einer kleinen Gruppe von Jem'Hadar gestrandet.