Mariela Garriga

Als der berüchtigte Waffenhändler Reymundo Dia aus dem Gefängnis entlassen wird und sich die Leichen häufen, muss sich Torres mit den Auswirkungen seiner Taten während einer verdeckten Operation auseinandersetzen, an der er vor Jahren gearbeitet hat.

Jemand hat erst zwei Ex-Marines in einer Bar getötet und anschließend die Kneipe in die Luft gejagt. Kensi und Hidoko ermitteln, dass der Attentäter eine Frau ist, die sich bei einem Überfall auf einen Militärstützpunkt bis an die Zähne bewaffnet hat. Unterdessen findet Nell heraus, dass eines der Mordopfer in Diensten des brasilianischen Konsuls stand. Der Konsul soll sofort in Sicherheit gebracht werden. Doch bald wird klar: Die Killerin hat es nicht grundlos auf ihn abgesehen.

Der Kriminelle Galeano wird in Schutzhaft ermordet. Er wollte über Falschgeld, sogenannte Superdollar, auspacken, die schwer von echtem Geld zu unterscheiden sind. Sabatino vermutet, dass eine alte Bekannte des Teams, Pietra Rey, dahintersteckt. Es stellt sich jedoch raus, dass sie unschuldig ist und nur ihrem Freund, dem Staatsanwalt Blake Garcia, helfen wollte. Als Blake erschossen wird, flieht Pietra. Durch ein Video kommt Fatima Blakes Mördern auf die Spur. Als Kensi und Sabatino diese stellen wollen, kommt es zu einer heftigen Schiesserei und es scheint für Kensi und Sabatino keinen Ausweg zu geben.