Marina Squerciati

Erin besucht mit ihrer Tochter Nicky und ihrer Schwägerin Linda die New York Fashion Week: Lindas Nichte Sofie läuft in der Show eines angesagten Designers - doch dann kollabiert das Model auf dem Laufsteg und fällt ins Koma. Ein anderes Mannequin stirbt sogar. Offenbar wurden die beiden vergiftet.

Will begegnet seiner ehemaligen Geliebten Emily, die den Sensationsreporter Duke Roscoe vertritt, der über Cheryl Willens, die verstorbene Frau von Tim Willens – dem Mandanten von Will und Diane – Lügengeschichten verbreitet. Deren Tochter war in einem Supermarkt entführt worden. Duke Roscoe behauptet aber, die Mutter habe ihr Kind ermordet. Obwohl sich Dukes Sender zu einer Schadenersatzzahlung an Tim bereiterklärt hat, fordert Duke, vor Gericht zu gehen.

Die ohnehin schon strauchelnde Ehe von Philip und Elizabeth wird durch eine weitere Mission erneut auf die Probe gestellt. Diese führt Philip mit einer alten Flamme zusammen…

Cruz bringt die Feuerwache dazu, sich auf einen Tauchgang in Eiseskälte vorzubereiten, den sogenannten "Polar Plunge". Herrmann fällt es schwer, sich nach einem schwierigen Einsatz wieder zurechtzufinden.