Maury Chaykin

Billy reicht 'Medellin' in Cannes ein, aber Eric will erhebliche Überarbeitungen. Vince ist überfordert, als er in einem Malibuer Strandhaus rumhängt. Drama lässt eine Liebelei mit einem 90ziger Partygirl wiederaufleben und bringt Turtle als Stütze mit.

Eric muss einem Hollywood Schwergewicht schlechte Nachrichten mitteilen. In der Hoffnung an 90210 angeschlossen zu werden, lädt Drama den Major von Beverly Hills auf eine nächtliche Stadttour ein. Ari handhabt unsachgemäß ein supergeheimes Drehbuch.

Schon kurz nach seiner Ankunft beim Sundance-Festival ergattert Eric ein Mittagessen mit einem Studioboss und erhält ein verführerisches Angebot für Vince, das er kaum ablehnen kann. Ari rät ihm, auf Nummer Sicher zu gehen, doch Vince will das Risiko eingehen. Turtle und Drama möchten nicht teilen.

Finale der 4. Staffel. In Cannes stürzen sich die Jungs ins Partyleben und widmen sich dem Verkauf von "Medellin“, was nicht leicht ist, da der fertige Film noch nicht gezeigt wurde. Unterdessen genießt Drama die Beliebtheit von "Viking Quest“ im Ausland.

Ein junger Mann, der zuvor im Casino mit Catherines Vater Sam falschgespielt hatte, wird erschossen aufgefunden. Grissom untersagt Catherine, in dem Fall zu ermitteln, weil Sam der Hauptverdächtige ist.

Auf einer Reparaturstation, die ein Mann namens Citizen Eight leitet, wird die Andromeda überholt.