Dougs Bowling-Team bereitet sich auf ein Turnier vor, während Carrie sich bereit erklärt, auf Mr. Kaplans Sohn aufzupassen, um ihre Karriere voranzutreiben. Doug startet einen Mitleidsflirt und Carrie gerät in ein unangenehmes Paar Hände.
Arthur fängt an, in Carries Firma zu arbeiten; Doug und Deacon wetteifern um den besten Streich.
Doug glaubt, das perfekte Geburtstagsgeschenk für Carrie gefunden zu haben: eine Augenlaseroperation. Jedenfalls bis Carrie durch die Operation fast erblindet.
Arthur versucht, Spence sein angrenzendes Grab zu verkaufen, aber verkauft es dann dessen Mutter.
Als Doug darauf aufmerksam gemacht wird, versucht er, Carrie zu beweisen, dass er immer noch ein echter Romantiker ist, indem er eine ungewöhnliche Anzahl von Blumen und Pralinen kauft.