Noah Taylor

Der Hund wird von den Göttern gerichtet, Jaime wird von Menschen gerichtet. Jon bewährt sich, Robb wird betrogen. Tyrion erfährt den Preis einer Hochzeit.

Dany wägt Gerechtigkeit und Gnade gegeneinander ab. Brienne wird von Jaime beauftragt, seine Ehre zu erhalten. Jon findet freiwillige Helfer, während Bran, Jojen, Meera und Hodor in eine Falle stolpern.

Cersei und Tywin hecken den nächsten Schachzug der Krone aus. Dany spricht über Zukunftspläne. Und Jon Schnee bricht zu einem neuen Einsatz auf.

Tyrion geht Jaime zur Hand. Joffrey und Margaery richten ein gemeinsames Frühstück aus. Auf Drachenstein verliert Stannis die Geduld mit Davos. Ramsay findet eine Bestimmung für sein Haustier. Und jenseits der Mauer hat Bran eine wegweisende Vision.

Sansa sagt zu viel. Shae bittet Tyrion um einen Gefallen. Jaime findet einen Zeitvertreib. Arya begegnet der Bruderschaft ohne Banner.

Tyrion nimmt neue Verpflichtungen auf sich. Jon wird zur Faust der ersten Menschen gebracht. Daenerys trifft sich mit den Sklavenhändlern. Jaime trifft eine Vereinbarung mit seinen Entführern.