Rumer Willis

An Halloween stört ein Mann, der sich wie ein Zombie benimmt, eine Filmvorführung und wird erschossen. Das Five-0-Team nimmt die Ermittlungen auf und stößt dabei auf einen Arzt, der Menschen entführt und bizarre Experimente mit ihnen durchführt. Unterdessen versucht Catherine, Billys Tod zu verarbeiten. Sie lenkt sich ab, indem sie Chin hilft, Kono und Adam aus der Yakuza-Gefahr zu retten.

Laut Caleb kann Hanna Mona nicht trauen, woraufhin Mona ihre Loyalität auf unerwartete Art und Weise beweist. Emily setzt sich mit ihrer früheren Chefin Zoe (RUMER WILLIS) in Verbindung.

Bei einem Bankbesuch gerät Max mitten in einen Banküberfall. Bei dem Versuch, die Räuber aufzuhalten, wird ein Kunde angeschossen. Die Kugel geht durch seinen Körper hindurch und trifft die Bankangestellte Sabrina, für die Max schon seit Monaten schwärmt. Als Steve und sein Team erfahren, dass die Täter bei dem Überfall nicht nur eine geringe Summe erbeuten konnten, sondern diese auch noch auf dem Highway entsorgt haben, rätseln alle, was wohl dahinterstecken mag.

Gia ermutigt Adrianna, bei einer neuen Band vorzuspielen und gibt zu, dass sie in Adrianna verknallt ist. Dixons leibliche Mutter Dana kommt zu einem Überraschungsbesuch vorbei und versucht, eine Beziehung zu ihrem Sohn aufzubauen.

Naomis kleine Notlüge ist zum Gesprächsthema in der Schule geworden. Als sie vor dem Schulausschuss aussagen muss, lässt sie eine Bombe platzen, mit der niemand gerechnet hat.