Seth Peterson

Während er die Sicherheitsangestellten eines Museums unterrichtet, trifft Lightman eine wunderschöne Frau, die ihn in ein Katz-und-Maus-Spiel verwickelt.

Michaels Bruder Nate glaubt offenbar, dass er und Michael nun ein festes Team bilden.

Michaels Mutter Madeline lockt ihren Sohn mit einer kleinen Erpressung nach Hause. Dort wartet eine Überraschung auf Michael, über die er sich nicht sonderlich freut: sein Bruder Nate.

In einer Recyclinganlage wurde eine Leiche gefunden. Die Ermittlungen führen das Team in die illegale Pokerszene. Booth bietet sich an, verdeckt zu ermitteln. Da er jedoch lange spielsüchtig war, ist der Einsatz für ihn gefährlich.

Michael hat herausgefunden, dass Carla einen Scharfschützen engagiert hat. Um zu erfahren, wer das potentielle Mordopfer ist und warum Carla es auf ihn abgesehen hat, nimmt Michael sich gemeinsam mit Sam ein Zimmer im selben Hotel.

Sam und Fiona hatten einen äußerst gefährlichen Fall angenommen. Während der Ermittlungen sind die beiden ins Visier brutaler Heroinschmuggler geraten.