Sho Brown

Bei einem Martial Arts Tounier wird die Leiche einer Frau gefunden. Patrick Jane und das CBI Team vertiefen sich in die Welt des professionellen Kampfsports.

Die Polizeiführung wird ausgewechselt, McNulty und Freamon suchen nach Leichen, Prop Joe erweist seine letzte Ehre, Marlo überbringt ein Geschenk.

Templeton macht Schlagzeilen, Bunk geht alten Spuren nach, McNulty interessiert sich für Obdachlose.

Bürgermeister Carcetti hat erfahren, dass der Serienkiller-Fall eine Erfindung war, um ihm Finanzmittel zu entlocken. Nun fordert Carcetti personelle Konsequenzen. Um die illegale Abhörmaßnahme zu vertuschen, schlägt die Staatsanwaltschaft Marlos Anwalt einen Deal vor, der ihn vor dem Knast bewahren könnte.

Brother Mouzone kehrt auf einem Rachefeldzug nach Baltimore zurück und wirft sein Netz auf der Suche nach Omar weit aus.