Terry O’Quinn

Riker ist hin- und hergerissen, als sein früherer Commander, der jetzt Admiral ist, ihm befiehlt, den wahren Grund einer riskanten Mission vor Picard zu verheimlichen.

Ein geheimnisvoller Informant macht Doggett und Reyes das Angebot, die Namen der genetisch manipulierten Supersoldaten zu nennen, mit denen die Agenten zuletzt zu tun hatten. Allerdings will der „Schattenmann“ sein Wissen nur an den verschwundenen Mulder weitergeben, da dieser als einziger die richtigen Verbindungen herstellen könne. Schließlich lässt sich Scully, die als einzige manchmal noch E-Mails von Mulder erhält, dazu überreden, den Kontakt mit ihm herzustellen.

Nach dem Anschlag im Gaza-Streifen, beim dem Donna schwer verletzt, Admiral Fitzwallace und zwei amerikanische Abgeordnete getötet worden sind, stößt Bartlet auf massive Ablehnung seiner Friedenspläne.

Bartlet lädt Vertreter Israels und der Palästinenser zu Friedensverhandlungen ins Camp David nach Maryland ein. Leo bleibt im Weißen Haus, um den offiziellen Befehl zum Angriff auf das Terroristen-Ausbildungslager Ein Hawa in Syrien zu geben.

Ein neues Mitglied im Club? Ein nicht identifziertes Land zündet über dem indischen Ozean eine Atombombe. Und möglicherweise ist es der allgemein als Leichtgewicht eingestufte neue Vizepräsident, der den entscheidenden Hinweis zur Identifizierung des Landes gibt.

Junior wird von seinem SEAL Team für eine wichtige Mission nach Nigeria beordert. Als McGarrett herausfindet, dass bei dem Auftrag um die Befreiung einer amerikanischen Geisel geht, schließt er sich der Mission an. Zeitgleich untersuchen Kamekona und Gerard Hirsch einen Mordfall, bei dem es um von Nazis gestohlene Kunst aus dem Zweiten Weltkrieg geht. Lou und Tani nehmen ebenfalls die Ermittlungen auf und machen eine schockierende Entdeckung.