Tim Maculan

Dereks erste Operation nach seinem Zusammenbruch steht bevor. Auch Izzie steht unter Beobachtung: Neue Untersuchungsergebnisse solle zutage bringen, ob sie sich einer schweren Operation unterziehen muss. Owen erleidet aufgrund seiner psychischen Belastung einen Anfall mitten in der Nacht, mit dem er Cristina schwer traumatisiert ...

Rita und die Kinder sind uber das Wochenende nicht in der Stadt und Dexter hat endlich Zeit fur ein wenig Erholung. Und das bedeutet fur ihn, sich ein neues Opfer auszuwahlen. Er hat eine Frau im Visier, die beschuldigt wird, ihre Familie umgebracht zu haben. Aber je mehr Dexter uber diese Frau erfahrt, desto mehrstellt er seine eigene Urteilskraft in Frage. Kann Dexter mit den Belastungen in einer Familie umgehen, oder befindet er sich schon auf einem ahnlich dunklen Pfad?

Sabrina und Valerie teilen sich ein Auto, das Sabrina aus dem anderen Reich bekommt. Das Auto spricht und bevorzugt Sabrina.

Bud hat zu seiner Freude ein Stipendium über 25 000 Dollar für die Trumaine Universität erhalten - er zahlt das Geld bei Marcys Bank ein. Als Peggy und Al feststellen, wieviel Geld Bud auf seinem Konto hat, glauben sie an einen Fehler der Bank - und heben schleunigst die vielen Dollars ab. Der ahnungslose Bud verkündet seinen Eltern, dass er ausziehen und an der Trumaine Universität studieren will. Als Peggy daraufhin ihrem Sohn die Wahrheit über den Verbleib seines Stipendiums sagen will, ist Al dagegen. Doch diese Einstellung ändert sich spätestens, als Peggy und Al erfahren, dass ihr Sohn in der ganzen Stadt ungedeckte Schecks ausgestellt hat ...