Tony D. Head

Mit ihrer brutalen Zeugenbefragung haben die Cops Herc, Carver und Prez in Baltimores Hochhaussiedlungen Krawalle provoziert. Lieutenant Daniels (Lance Reddick) muss sich vor dem stellvertretenden Polizeipräsidenten rechtfertigen und nimmt sein Team dabei in Schutz. Inzwischen versuchen Mahone und Polk, ein aktuelles Foto von Verbrecher Avon Barksdale aufzutreiben. - Innovativer, preisgekrönter...

Burrell weist Daniels an, Festnahmen zu machen, um die Medien zu beeindrucken. Greggs liegt unterdessen auf der Intensivstation.

Während die Zukunft der Einheit auf dem Spiel steht, tritt Daniels gegen Burrell und seine politischen Verbündeten an.

In der Premiere von Staffel 3 bringen städtebauliche Reformen das Ende der berüchtigten Hochhäuser an der Franklin Terrace.

Die Abhöraktion bringt Informationen über Barksdales Organisation zutage, doch Verbindungen zur Spitze lassen sich nicht festhalten.

Im Finale von Staffel 3 bereitet ein wortkarger Avon seine Truppen auf einen scheinbar endlosen Krieg gegen Marlo vor.