Vincent Castellanos

Fallakten

Ein chinesischer Restaurantbesitzer wird brutal ermordet. Jones und Medavoy ermitteln in dem Fall. Darüber hinaus haben Sipowicz und Sorensen Zweifel an der Geschichte eines Finanzamtanwalts, der behauptet, entführt worden zu sein.

Claire scheint in ihrem Leben eine Richtung zu finden, und der neuerdings ernsthafte Bill ist eine wenig überzeugende Wahl, ihr dabei zu helfen. Spannungen zwischen Nate und Brenda spitzen sich schließlich zu, während Keith ein Problem hat, das alles bedroht, worauf er in seiner Beziehung mit David hingearbeitet hat.

Vin (Eric Close) muss seine Unschuld beweisen, als er wegen eines Mordes festgenommen wird, den er nie begangen hat. Ezras Saloon bekommt alte Konkurrenz… durch seine eigene Mutter (Gaststar Michelle Phillips).

Die Einheit wird zu einem Mordfall mit sieben nackten Leichen gerufen. Der Ex von Jill wird verhaftet.